Для преобразование скрипта в exe-файл используется библиотека PyInstaller.
Установка
pip install PyInstaller
В консоли выполнить команду, указав вместо user имя своего пользователя, а в параметре onefile - путь к скрипту
python C:\Users\user\AppData\Roaming\Python\Python310\site-packages\PyInstaller --onefile "D:\scripts\script.py"
В папке со скриптом будут созданы две папки: build и dest. Созданный exe-файл находится в папке dest.